Randonnée d'une vingtaine de kilomètres dans les alentours de Spiez. Depuis Mülenen le chemin suit la rivière Suld jusqu'au restaurant de la cascade Pochten. A l'aube, le soleil va doucement éclairer les sommets environnants. Attention, des marches en bois peuvent rendre le chemin le long de la rivière très glissant.
Englsih
20km hike close to Spiez. From Mülenen, you will follow the bed of the Suldtal river up to the the Pochtenfall restaurant. At dawn, the sunlight is slowly enlightening the mountains. The path along the river can be extremely slippery as you have to walk over wooden stairs.
Depuis le bas de la cascade, le chemin passe de sentier à route goudronnée jusqu'à une ferme au bas du col de Reng. Depuis la ferme, la montée est très raide et commence dans une forêt. Rapidement, le chemin traverse un alpage et est peu défini. Au col, il y a une étable utilisée en été.
English
From Pochtenfall you will head to a farm and then climb to the Rengpass. The climb is steep in the forest but is the steepest and longest in the mountain pastures. At the top of the Rengpass there is a barn used in summer.
Depuis le col, il faut contourner des falaises pour commencer l'ascension finale vers le sommet de la randonnée. Le Wäterlatte culmine à 2008m, est offre une superbe vue sur le lac de Thun, le Niesen et le village de Spiez.
English
From the Rengpass, you will go around cliffs to reach the summit of the hike called Wäterlatte at 2008m. The submit is a bit exposed but nothing uncomfortable. From the summit, there is a nice view of the Niesen and the Thunersee.
Depuis le sommet une longue descente commence jusqu'au village de Reichenbach. Dans les alpages il y a de beaux points de vues. Le paysage devient moins interéssant dans la forêt. Les derniers kilomètres suivent une route goudronnée peu fréquentée.
English
From the top, you will find a long descent to Reichenbach. This section offers nice scenery but as soon as you enter the forest, the landscape will not be the most exciting. Around 3km at the end will be on paved roads.
The route:
